La scelta ottimale dipende dal tipo di vino e dalla durata di conservazione desiderata. I tappi a vite in alluminio, ad esempio il vinotwist BVS 30×60, rappresentano oggi l’alternativa preferita al tappo di sughero naturale:
- Assenza di odore di tappo (privo di TCA) – massima garanzia di qualità per viticoltori e imbottigliatori
- Stoccabilità controllabile – tramite la scelta delle guarnizioni (Saranex, Tin/Saran ecc.) è possibile regolare in modo mirato l’apporto di ossigeno
- BVS 30×60 (vinotwist®) è una misura standard adatta a bottiglie con bocca conforme alla norma DIN EN 16293 – compatibile con tutti i comuni impianti di imbottigliamento
- Riciclabile
A seconda del prodotto, della forma della bottiglia e del posizionamento del prodotto, vengono utilizzate diverse soluzioni:
- Tappo a vite (vinotwist®) con guarnizione in EPE – a tenuta stagna, pratico, ideale per l'imbottigliamento di massa e il segmento di prezzo medio
- Tappo in sughero con capsula in stagno – classico e di alta qualità, standard per i distillati premium e di lusso (whisky, cognac, gin)
- Capsule in polilaminato– materiale composito in alluminio e PE con molteplici possibilità di finitura, adatto a bottiglie con tappo di sughero
- Capsule termoretraibili in PET/PVC – economiche, flessibili nell’utilizzo, ampiamente diffuse nel segmento entry-level e medio e come protezione contro l’apertura accidentale per tappi a maniglia con forme particolari
La scelta dipende dal segmento di prezzo, dalla forma della bottiglia e dal posizionamento del marchio. I tappi con capsula in stagno trasmettono il segnale di qualità più forte nel punto vendita.
Per i vini e le bevande gassate, come ad esempio spumanti, prosecco e vini frizzanti, la tenuta alla pressione è il criterio di scelta fondamentale. Per il tappo a vite in alluminio vinotwist sono disponibili due dischi di tenuta resistenti alla pressione:
- Saranex-High – tenuta alla pressione affidabile fino a 4 bar, collaudato per vini frizzanti e vini leggermente gassati
- Tin-Saran High – massima tenuta alla pressione fino a 6 bar, ideale ad esempio per il prosecco o altre bevande con un contenuto di CO₂ più elevato
Per i vini e i distillati di alta qualità, la capsula in stagno è la scelta ideale: rappresenta il segnale di qualità più forte nel punto vendita e sottolinea il posizionamento del marchio:
- Materiale di alta qualità: morbido, malleabile, elegante al tatto e alla vista
- Configurazione individuale – goffrabile, stampabile, disponibile in quasi tutti i colori (opaco, lucido)
- Impiego universale – per vino (fermo, spumante) e liquori (whisky, cognac, gin, grappa)
- Abbinamento con tappo a maniglia – soluzione classica per liquori premium
In generale, sia i tappi a vite che le capsule sono adatti all'imbottigliamento automatico:
- vinotwist® 30×60 – ottimizzato per linee di imbottigliamento completamente automatiche, elevata compatibilità con le macchine, controllo preciso della coppia
- Tutte le capsulepiù comuni (stagno, polilaminato, PET/PVC, alluminio) possono essere lavorate con macchine capsulatrici automatiche
- Per una lavorazione fluida con un risultato ottimale di capsulatura o termoretrazione, è importante scegliere la dimensione corretta della capsula e impostare correttamente la testa di capsulatura, nonché la temperatura e la durata di termoretrazione
Tutti i prodotti sono conformi alle principali norme internazionali in materia di sicurezza alimentare, gestione della qualità e gestione ambientale:
- EN ISO 22000:2018 – Sistema di gestione della sicurezza alimentare, base per l'utilizzo sicuro di tutti i tappi e le capsule a contatto diretto con gli alimenti
- EN ISO 9001:2015 – Sistema di gestione della qualità, garantisce una qualità del prodotto costantemente elevata e la sicurezza dei processi
- EN ISO 14001:2015 – Sistema di gestione ambientale, garanzia di una produzione sostenibile e rispettosa delle risorse
Sì, i prodotti BT-Watzkesono adatti all'imbottigliamento di vino biologico e soddisfano i requisiti fondamentali delle aziende vinicole che operano secondo criteri ecologici:
- Guarnizioni prive di PVC e cloro – nessun plastificante o composto clorurato problematico a contatto con gli alimenti
- Riciclabilità – i tappi a vite e le capsule in alluminio sono completamente riciclabili
- Produzione sostenibile – certificata secondo la norma EN ISO 14001:2015 (sistema di gestione ambientale)
Maggiori informazioni sul tema dell'ambiente e della sostenibilità
Il controllo qualità copre tutti gli aspetti rilevanti per il prodotto, dalla precisione dimensionale alla sicurezza alimentare:
- Precisione dimensionale e tolleranze – controllo accurato di tutte le dimensioni per garantire una perfetta lavorabilità sulla linea di riempimento
- Prove di funzionamento meccanico – verifica della coppia e della tenuta della chiusura in condizioni reali
- Controllo ottico ed estetico – verifica di superficie, stampa, punzonatura e colorazione per una qualità del marchio costante
Una corretta conservazione garantisce la qualità del prodotto fino al momento dell'uso:
- In un luogo asciutto, chiuso e privo di polvere – mantenere la confezione originale chiusa fino al momento dell'uso
- Temperatura: 10–35 °C – evitare il gelo e fonti di calore dirette
- Umidità: 30–80 % di umidità relativa – evitare la formazione di condensa e la corrosione
- Individuare la causa del difetto:
- Tappo/capsula – scostamenti dimensionali, difetti delle guarnizioni, danni da trasporto
- Testa di tappatura – controllo della coppia, verifica dell'usura dell'impianto
- Bottiglia – geometria del collo, scostamenti dalle tolleranze da parte del fornitore del vetro
- Documentare il difetto:
- Non smaltire le unità interessate – Conservare la merce difettosa o i campioni
- Documentare il lotto, la data di riempimento, i dati dell'impianto e i dettagli con delle foto
Sì – BT-Watzke è in grado di realizzare soluzioni personalizzate già a partire da piccole quantità. Il tappo è il biglietto da visita della bottiglia e il primo punto di contatto con il consumatore: la varietà di opzioni di personalizzazione è quindi molto ampia:
- Colore e finitura – opaco, lucido
- Stampa e goffratura – logo, annata, varietà di colori, codice QR
- Materiale e forma – stagno, polilaminato, alluminio, PET/PVC, carta-alluminio – in linea con la bottiglia e il posizionamento sul mercato
- Versioni speciali – perforazioni, strisce a strappo, granulometrie personalizzate, testi o marcature UV
Anche l’occhio beve – un design ben studiato del tappo rafforza l’identità del marchio e fa risaltare il prodotto sullo scaffale.
Per ottenere una qualità ottimale di stampa e goffratura sono necessari dati vettoriali:
- Formati preferiti: AI (Adobe Illustrator), EPS, PDF (basato su vettori)
- Perché i vettori? La grafica vettoriale è scalabile senza perdita di qualità – indispensabile per punzonature e stampe di precisione su capsule
- I dati pixel/raster (JPG, PNG) non sono direttamente adatti o devono essere rielaborati
Raccomandazione: concordare i dati di stampa con il team BT-Watzke con largo anticipo – in questo modo si evitano cicli di correzione e ritardi nel processo di produzione.
BT-Watzke offre una gamma sempre più ampia di soluzioni ecocompatibili per capsule e tappi:
- Capsule in PET – leggere, riciclabili
- Capsule in alluminio – resistenti, completamente riciclabili, con un elevato valore di recupero nel ciclo dei materiali
- Tappi a vite in alluminio (vinotwist®) – riciclabili nel ciclo dei materiali
- Capsule per spumante in carta-alluminio – minor impiego di materiale, opzione sostenibile per spumante e vino frizzante
Sì – la riciclabilità dipende fondamentalmente dal materiale:
- Alluminio (tappi a vite, capsule in alluminio) – completamente riciclabile, elevato valore del materiale nel ciclo dei materiali riciclabili
- Stagno – riciclabile, elevato valore del materiale, a seconda delle possibilità locali
- Capsule in PET – riciclabili, a seconda della raccolta differenziata locale
- Capsule in PVC – riciclabili in misura limitata, smaltimento secondo le normative locali
- Polilaminati – a seconda delle possibilità locali
BT-Watzke produce secondo la norma EN ISO 14001:2015 e persegue attivamente strategie di produzione e di utilizzo dei materiali sostenibili.
Maggiori informazioni su ambiente e sostenibilità presso BT-Watzke
BT-Watzke offre diverse soluzioni collaudate nella pratica, pensate appositamente per le piccole aziende, i venditori diretti e le piccole distillerie:
- vinotwist® Premium + tappatore manuale – tappo a vite professionale, applicabile manualmente, l’uso di una tappatrice non è necessario
- Capsule termoretraibili in PVC + apparato termoretraibile manuale – termoretrazione semplice, economica e flessibile
Ovunque sia necessario garantire in modo dimostrabile l'originalità, l'igiene e la sicurezza dei prodotti, le capsule termoretraibili rappresentano una soluzione economica ed efficace.
- Protezione di manipolazioni (Tamper Evidence) – danneggiamento immediatamente visibile in caso di apertura non autorizzata
- Protezione dell'originalità – prova che la merce non è stata aperta per il commercio, la logistica e il consumatore finale
- Protezione dalla contaminazione – sigillatura affidabile di contenitori, bottiglie e imballaggi
- Campi di applicazione flessibili – settore farmaceutico, cosmetico, alimentare, chimico, prodotti industriali
Maggiori informazioni sulla sicurezza dei prodotti e la protezione dell'originalità
Sì – il team BT-Watzke affianca viticoltori, aziende vinicole, imbottigliatori e produttori di liquori dalla prima richiesta fino alla soluzione finale:
- Consulenza sui prodotti – Selezione della capsula ottimale o del tappo più adatto in base alla forma della bottiglia, al design e al volume di imbottigliamento
- Consulenza tecnica – Adattamento all'impianto di imbottigliamento, scelta delle guarnizioni, tacca di centraggio
- Consulenza sul design – personalizzazione, dati di stampa, finitura delle superfici
- Servizio campioni – campionatura prima dell'ordine in serie su richiesta
BT-Watzke rifornisce clienti in tutto il mondo – in modo flessibile, diretto e attraverso una rete di distribuzione internazionale:
- Partner commerciali in tutto il mondo – referenti locali nella vostra regione
- Servizio esterno in Austria – consulenza e assistenza personalizzate in loco
- Ordini diretti a BT-Watzke, sede produttiva a Pinggau/Austria
Spedizione e logistica:
- Camion – carichi completi oppure groupage
- Trasporto marittimo – FCL (container completo) e LCL (container colletto)
- Servizi pacchi ed espressi – per piccole quantità e necessità urgenti
- EXW (Ex Works) – ritiro direttamente presso lo stabilimento di produzione di Pinggau
Una capsula in alluminio è un elemento di finitura e protezione di alta qualità realizzato in alluminio, che viene applicato sul collo delle bottiglie di vino o di liquori per proteggere il tappo e il collo della bottiglia, oltre che per presentare la bottiglia e il suo contenuto in modo accattivante.
- Applicazione – viene fissata sul collo della bottiglia tramite un processo di laminazione a pressione
- Funzione protettiva – protegge il tappo da polvere, luce e danni
- Protezione dell'integrità – protezione visibile contro le manomissioni per il commercio e il consumatore
- Aspetto e sensazione al tatto di alta qualità – materiale morbido e modellabile dall'aspetto elegante
- Realizzata senza saldatura e personalizzabile
- Quantità minima: 2.500 pezzi per modello
- Piccole quantità e progetti speciali: valutati caso per caso – basta richiedere un preventivo
Per le piccole aziende vinicole, le prime tirature o le bottiglie speciali (ad es. anniversari, edizioni limitate, marchi privati), non esitate a contattarci direttamente: troveremo insieme la soluzione più adatta alle Vostre esigenze.
La lavorazione dei tappi in alluminio è completamente automatizzabile e integrabile nelle linee di imbottigliamento:
- Caricamento – I tappi vengono inseriti in barre nel magazzino dell'impianto di imbottigliamento
- Separazione – Separazione automatica e alimentazione alla bottiglia
- Posizionamento – Il tappo viene posizionato con precisione sull'imboccatura della bottiglia
- Rullatura – La testa di rullatura rulla il tappo in modo preciso e pulito sulla bottiglia
Importante per gli imbottigliatori:
- La macchina di rullatura o la testa di rullatura devono essere adattate al tipo di tappo e all’imboccatura della bottiglia
Adattamento delle specifiche del tappo alla tecnologia dell’impianto
La capsula in alluminio svolge due funzioni fondamentali:
Funzione protettiva:
- Protezione igienica del collo della bottiglia: protegge il tappo e il collo della bottiglia da polvere, sporco e agenti esterni durante lo stoccaggio e il trasporto
- Garanzia di integrità: una capsula danneggiata segnala immediatamente al consumatore una possibile manomissione
Funzione estetica:
- Chiusura di alta qualità della bottiglia – determina la prima impressione visiva
- Ambasciatrice del marchio – stampata e/o punzonata in modo personalizzato, la capsula diventa il biglietto da visita della bottiglia
Sì – per piccoli volumi di imbottigliamento e piccole aziende, la lavorazione manuale è perfettamente fattibile:
- Rullatrice da tavolo – soluzione compatta ed economica per la lavorazione manuale dei tappi
- Bottiglia per bottiglia – applicare manualmente il tappo e fissarlo a pressione
- Nessun investimento ingente – ideale per piccole aziende, venditori diretti e distillerie con fabbisogno stagionale
- La lavorazione senza macchina (“a mano”) non è possibile.
No: se applicati correttamente, i tappi in alluminio non alterano il sapore del contenuto della bottiglia.
- Nessun contatto con il contenuto: il tappo in alluminio sigilla l'imboccatura della bottiglia dall'esterno e non entra in contatto diretto con il vino o il distillato
- Tutti i materiali soddisfano i requisiti di sicurezza alimentare secondo la norma EN ISO 22000:2018
Per la massima sicurezza, si consiglia di utilizzare prodotti certificati e di rispettare le indicazioni raccomandate per la conservazione e la lavorazione.
Sì, le capsule in alluminio sono riciclabili. L'alluminio è una delle materie prime più preziose e più facilmente riciclabili in assoluto:
- Completamente riciclabile – l'alluminio può essere fuso e riutilizzato
- Elevato valore del materiale – il riciclaggio dell'alluminio consente di risparmiare fino al 95% di energia rispetto alla produzione primaria
Contributo attivo all'economia circolare – utilizzo sostenibile delle materie prime lungo l'intera catena del valore
Entrambi i materiali hanno i loro punti di forza: la scelta dipende dal posizionamento, dal budget e dall'immagine di marca desiderata:
Capsula in alluminio:
materiale leggero e più rigido / molto bello risultato di rotolamento, meno morbido / segmento medio-alto
Capsula in stagno:
materiale morbido e pesante / risultato di rotolamento perfetto, morbido / segmento premium e di lusso
Una Polycap è una capsula da rullare realizzata in pellicola polilaminata = pellicola composita di alluminio:
- Materiale – pellicola composita di alluminio multistrato (polilaminato), combinazione di foglio di alluminio e plastica
- Applicazione – viene applicata sul collo della bottiglia tramite un processo di rullazione
- Flessibilità – adatta a diverse forme di bottiglie e colli
Campi di applicazione tipici: vino, liquori e altri prodotti in bottiglia di alta qualità
- La lavorazione dei tappi in polilaminato (Polycap) avviene esattamente come per i tappi in alluminio (Alucap) o in stagno (tincap):
- Rullazione – il tappo viene applicato sul collo della bottiglia tramite un processo di rullazione
- Automatica – completamente integrabile nelle linee di imbottigliamento automatiche esistenti
- Manuale – possibile anche tramite applicatore da tavolo per piccoli volumi di imbottigliamento
- La macchina di applicazione e la testa di applicazione devono essere adattate al rispettivo tipo di capsula e al collo della bottiglia.
La formazione di pieghe è solitamente dovuta a tre cause:
- Rapporto dimensionale errato – la capsula non si adatta in modo ottimale alla bottiglia; il diametro interno della capsula è troppo grande o troppo piccolo rispetto al collo della bottiglia
- Geometria del collo della bottiglia – colli irregolari, conici o particolarmente sottili aumentano il rischio di formazione di pieghe → la dimensione del tappo deve essere adattata esattamente alla geometria della bottiglia
- Regolazione errata della macchina – pressione di rullazione errata, velocità errata o rulli e anelli di gomma usurati
La formazione di pieghe può essere evitata in modo affidabile coordinando tempestivamente le dimensioni della capsula, la geometria della bottiglia e la regolazione della macchina. Il team BT-Watzke è lieto di fornire assistenza nell'analisi degli errori e nell'ottimizzazione.
No – se utilizzate correttamente, le capsule Polycap non alterano il contenuto della bottiglia:
- Nessun contatto diretto con il contenuto della bottiglia: la capsula sigilla l'imboccatura della bottiglia dall'esterno
- Tutti i materiali e i film compositi utilizzati soddisfano i requisiti di sicurezza alimentare secondo la norma EN ISO 22000:2018
Per la vostra sicurezza, si raccomanda l'uso di prodotti certificati e il rispetto delle condizioni di conservazione e lavorazione consigliate.
Una corretta conservazione garantisce la perfetta qualità di lavorazione e l'aspetto estetico fino al momento del riempimento:
- Temperatura: 10–35 °C – Evitare il gelo e fonti di calore dirette
- Conservazione: in luogo asciutto, chiuso e privo di polvere – mantenere chiuso l’imballaggio originale fino al momento della lavorazione
- Umidità dell’aria: 30–80 % di umidità relativa – evitare la formazione di condensa
Queste indicazioni si riferiscono esclusivamente al prodotto non applicato, ovvero alle capsule sulla bottiglia prima della lavorazione.
- Applicazione: la capsula viene posizionata automaticamente sul collo della bottiglia, sul tappo e sulla gabietta
- Pre-piegatura: il materiale viene pre-piegato con precisione e adattato al profilo della bottiglia
- Lisciatura: modella la capsula in modo che aderisca perfettamente al collo della bottiglia, al tappo e alla gabietta
Le capsule per spumante di BT-Watzke sono realizzate in foglio composito di alluminio, noto anche come foglio polilaminato:
- Struttura – foglio composito multistrato costituito da strati di alluminio e plastica
- Caratteristiche – flessibile, dimensionalmente stabile, resistente alla pressione – ideale per le particolari esigenze di spumante, prosecco e vino frizzante
- Ottica – di alta qualità, personalizzabile in una vasta gamma di colori, finiture e varianti di stampa
- Lavorazione – ottimizzata per l'applicazione automatica, la pre-piegatura e la lisciatura sulla linea di imbottigliamento
Il film composito in alluminio unisce funzionalità e libertà di progettazione – per un'immagine professionale e fedele al marchio per i vini spumanti di ogni segmento. Come alternativa ecologica è disponibile anche un film in carta-alluminio.
BT-Watzke offre capsule per spumante adatte a tutti i formati di bottiglia più comuni e alle esigenze specifiche dei clienti:
Dal Piccolo al Magnum: produciamo tutti i formati e le dimensioni più comuni di spumante
I coni più diversi – adatti a diverse forme e colli di bottiglia – consentono un assortimento estremamente ampio di capsule per spumante
Granulometrie personalizzate, medaglioni o strappo stampato all'interno sono solo alcune delle possibilità di finitura: varianti di strappo, varianti di testa, scanalature, ventilazione del tappo, capsule per spumante Magnum realizzate a mano
La capsula per spumante riunisce tre funzioni fondamentali in un unico elemento:
- Protezione dell'integrità – fissa la gabietta e rende immediatamente visibile qualsiasi apertura non autorizzata – un importante segnale di fiducia per i rivenditori e i consumatori finali
- Protezione igienica – sigilla in modo affidabile l’intera zona del collo della bottiglia contro polvere, sporco e agenti esterni durante lo stoccaggio e il trasporto
- Valorizzazione estetica – sottolinea il pregio e l’identità del marchio dello spumante – personalizzabile tramite stampe, granzlazione e medaglioni
La capsula per spumante è al tempo stesso un elemento funzionale e di design.
Una capsula termoretraibile – chiamata Thermocap da BT-Watzke – è una capsula di plastica in PVC o PET, che viene ritrattata sul collo della bottiglia mediante un'applicazione mirata di calore:
- Materiale – PVC (morbido, flessibile, economico) o PET (rigido, più adatto al riciclaggio)
- Applicazione – La capsula viene posizionata sopra il collo della bottiglia e rimpicciolita con aria calda per adattarsi perfettamente al contorno della bottiglia
- Chiusura igienica – protezione affidabile dell'area di apertura da polvere e agenti esterni
- Protezione dell'originalità– una capsula danneggiata segnala immediatamente un'apertura non autorizzata
- Finitura ottica – stampabile individualmente, disponibile in molti colori e superfici
Aree di uso tipiche: vino, liquori, olio d'oliva, aceto, nonché per la sicurezza del prodotto al di fuori dell'industria delle bevande, ad esempio nei settori industria/tecnica o alimenti/farmaceutica.
PVC e PET si differenziano nella composizione chimica del materiale di base e nella riciclabilità/sostenibilità ambientale. Il risultato della contrazione è più uniforme con la capsula termoretraibile in PVC.
Raccomandazione: Per le aziende con una strategia di sostenibilità e requisiti ESG, la capsula in PET può essere la scelta orientata al futuro. La capsula in PVC rimane una soluzione collaudata ed economica per un uso ampio.
BT-Watzke offre un'ampia selezione di dimensioni delle capsule termoretraibili – per quasi ogni bottiglia e ogni caso d'uso:
- Ampia selezione di colori standard – vari diametri e lunghezze per tutte le forme di bottiglie comuni
- Dimensioni speciali personalizzate – realizzabili su progetto grazie alla interna produzione di utensili
- Massima flessibilità – nuovi formati e misure possono essere impostati rapidamente e con precisione
Il reparto interno di costruzione degli utensili è un vantaggio decisivo per i viticoltori e gli imbottigliatori con forme di bottiglie particolari o creazioni esclusive.
Quali funzioni svolgono le capsule termoretraibili?
Le capsule termoretraibili svolgono due funzioni centrali:
- Protezione igienica e contro la polvere – sigillatura affidabile dell'area di apertura o del tappo contro polvere, sporco e agenti esterni durante lo stoccaggio e il trasporto
- Garanzia di originalità – una capsula danneggiata o mancante segnala immediatamente un'apertura non autorizzata – un importante segnale di fiducia per il commercio, la logistica e il consumatore finale
La lavorazione delle capsule termoretraibili è semplice, veloce e possibile sia in modo automatico che manuale:
Procedura:
- Posizionamento – La capsula viene posizionato sopra il collo della bottiglia
- Fissazione termica – l'apporto mirato di aria calda riduce la capsula in frazioni di secondo, adattandola perfettamente alla forma della bottiglia.
- Risultato – seduta senza pieghe, perfettamente aderente
Metodi di lavorazione:
- Tunnel di termoretrazione o testa di termoretrazione – completamente automatico, ideale per grandi quantità di imbottigliamento
- Apparato termoretraibile a mano/Dispositivo per termoretrazione capsule – manuale o semi-automatico, ideale per piccole quantità e piccole imprese
- Vapore caldo – metodo manuale più semplice per piccole quantità
Per piccole quantità e soluzioni singole è possibile una lavorazione manuale con vapore caldo:
- Vapore caldo – metodo manuale più semplice, la capsula viene rimpicciolita dall'azione del vapore sul collo della bottiglia
- Nessun dispositivo necessario – ad esempio, realizzabile tramite acqua bollente o pulitore a vapore
- Limite – il risultato della rimpicciolimento è meno uniforme rispetto alla lavorazione meccanica e può variare
In generale, tuttavia, si consiglia l'uso di un apparato di termoretrazione.
La corretta conservazione previene il ritiro prematuro, le deformazioni e le perdite di qualità prima della lavorazione:
- Temperatura: 10–35 °C – Evitare assolutamente il gelo, l'esposizione diretta al sole e le fonti di calore
- Stoccaggio: asciutto, chiuso e privo di polvere – Mantenere la confezione originale chiusa fino all'elaborazione
- Umidità: 30–80 % di umidità relativa – Escludere la condensazione
- Durata: 1 anno dalla data di consegna se si rispettano le condizioni di stoccaggio
Queste indicazioni si riferiscono esclusivamente a merce non applicata – quindi capsule prima della lavorazione sulla bottiglia.
Sì – le capsule termoretraibili sono un mezzo collaudato ed economico per garantire l'originalità:
- Immediatamente visibile – ogni manomissione o apertura non autorizzata lascia danni visibili sulla capsula
- Sigillatura senza interruzioni – la capsula avvolge il collo della bottiglia o il tappo e il collo in modo preciso e completo
- Utilizzo oltre l'industria delle bevande – adatto anche per prodotti farmaceutici, cosmetici, alimentari e industriali
Il vinotwist® è un tappo a vite in alluminio di alta qualità, noto anche come BVS 30x60 o Longcap, prodotto da BT-Watzke e distribuito in tutto il mondo con il marchio registrato.
- Chiusura a vite in alluminio nel formato BVS 30×60
- Per bottiglie di vino con bocca secondo la norma DIN EN 16293
- Privo di TCA – nessun rischio di sapore di sughero, massima sicurezza di qualità per viticoltori e imbottigliatori
- Stoccaggio controllabile – attraverso la scelta della guarnizione (regolazione mirata dell'ingresso di ossigeno/OTR)
- Personalizzabile
- Riciclabile – l'alluminio è completamente reinseribile nel ciclo dei materiali
Il vinotwist® unisce sicurezza di qualità, sostenibilità e presenza del marchio in un unico prodotto – per piccole cantine così come per grandi imbottigliatori internazionali.
Sì – il vinotwist® BVS 30×60 è adatto anche per bevande gassate. Decisiva è la scelta della guarnizione giusta:
- Saranex-High – fino a 4 bar resistente alla pressione
- Tin-Saran-High – fino a 6 bar resistente alla pressione
Dettagli sulla lavorazione del vinotwist® Longcap 30x60 possono essere trovati nelle schede tecniche.
Le perdite si verificano quasi sempre a causa dell'interazione di tre fattori – tutti e tre devono essere presenti:
Bottiglia:
- Rispetto della norma delle bottiglie
- Riconoscere e scartare tempestivamente i difetti del vetro o le deviazioni sul collo della bottiglia
- Scegliere la variante corretta delle guarnizioni per il rispettivo caso d'uso (vino tranquillo, vino frizzante)
- Conservare correttamente le capsule e lavorare solo merce impeccabile
Macchina di chiusura:
- Impostazione corretta secondo la scheda tecnica (coppia, pressione di contatto)
- Manutenzione regolare e controllo dei pezzi soggetti a usura
- Verifica nuova dell'impostazione della macchina in caso di cambio bottiglie o cambio tappi
Per un risultato di chiusura impeccabile, tre parametri devono essere esattamente coordinati:
- Pressione verticale della testa – comprime la guarnizione uniformemente e in modo affidabile sul collo della bottiglia, fondamentale per la tenuta
- Rulli di filettatura e rulli di bordatura – impostazione precisa garantisce una tenuta salda del tappo e una protezione dell'originalità impeccabile
- Centratura della bottiglia – allineamento perfetto sotto il tappo di chiusura previene disallineamenti, pieghe e perdite
Tutti e tre i parametri devono essere nuovamente controllati e regolati ad ogni cambio di bottiglia, cambio di tappo o dopo lavori di manutenzione.
Il vinotwist® BVS 30×60 è adatto per il riempimento a caldo in condizioni definite:
- Tipo di chiusura: vinotwist® BVS 30×60 con guarnizione Tin-Saran
- Temperatura massima: 90 °C
- Lavorazione e stoccaggio: esclusivamente in posizione verticale
Queste informazioni si basano sulle specifiche dei fornitori di BT-Watzke e si applicano esclusivamente alla combinazione di chiusura e guarnizione menzionata.
Ad ogni cambio di bottiglia, la macchina di chiusura deve essere nuovamente regolata:
- Regolazione dell'altezza della macchina di chiusura – deve essere esattamente adattata all'altezza della bottiglia e alla geometria dell'imboccatura del rispettivo tipo di bottiglia
- Premere sulla testa – controllare e regolare nuovamente la pressione di contatto della guarnizione sull'imboccatura della bottiglia
- Rulli di filettatura e rulli di bordatura – adattare la posizione e la pressione al nuovo collo della bottiglia
- Centratura – la bottiglia deve essere allineata esattamente sotto la testa di chiusura
Ad ogni cambio di bottiglia, eseguire una serie di test e controllare la tenuta e la posizione del tappo prima di avviare il riempimento in serie.
Per le produzioni speciali non esiste una quantità minima fissa – ogni progetto viene valutato individualmente:
- Verifica dipendente dal progetto – fattibilità, costruzione degli utensili e quantità minima vengono calcolate individualmente
- Costruzione interna degli utensili – consente l'implementazione flessibile anche di soluzioni speciali insolite
- Offerte customizzate – per piccole serie così come per grandi progetti speciali
Richiedi i dettagli del progetto direttamente a BT-Watzke – il team verificherà la fattibilità e ti presenterà un'offerta personalizzata.
BT-Watzke offre la massima varietà di colori – dallo standard collaudato al colore speciale personalizzato:
- Colore standard – ampia gamma di colori comuni
- Verniciatura offset – colori personalizzati con applicazione precisa e uniforme, ideale per produzioni in serie
- Verniciatura a spruzzo –colorata ricca e profonda, ottica particolarmente pregiata per prodotti premium e di lusso
- Colore speciale – tonalità Pantone realizzabile su richiesta
Per una lavorazione e una tenuta impeccabili, l'imboccatura della bottiglia deve conformarsi alla norma vigente:
- Norma rilevante: DIN EN 16293 – definisce la geometria, le tolleranze e le misure della bocca della bottiglia per bottiglie di vino e liquori
- Rilevanza per gli imbottigliatori – le deviazioni dalla norma possono causare perdite
- Coinvolgere il fornitore di vetro – controllarela norma sempre e confermare la geometria della bocca al momento dell'acquisto della bottiglia
Per i vini a lungo invecchiamento, il controllo preciso dell'ingresso di ossigeno (OTR – Oxygen Transmission Rate) è il criterio decisivo:
- vinotwist® BVS 30×60 con guarnizione in Tin-Saran – permeabilità all'ossigeno minima, protezione ottimale per vini a lungo invecchiabili
- Senza TCA – nessun rischio di sapore di sughero, massima sicurezza di qualità per l'intero periodo di invecchiamento
- Consolidato – soluzione affermata a livello internazionale
I vini perlati pongono requisiti particolari per il tappo e l'impianto di imbottigliamento a causa della pressione interna:
- Guarnizione – corretta – Saranex-High (4 bar) o Stagno-Saran High (6 bar) per una tenuta di pressione affidabile
- Parametri del testa di chiusura – devono essere ottimizzati specificamente per le applicazioni di vino perlato – una maggiore pressione interna richiede una regolazione più precisa della pressione del testa, dei rulli di filettatura e di bordatura
- Centratura – l'allineamento esatto della bottiglia sotto il testa di chiusura è particolarmente importante per le applicazioni a pressione
- Tutti i parametri rilevanti – devono essere estratti dalla scheda tecnica vinotwist® e rispettati obbligatoriamente durante la regolazione della macchina
Per distillati e liquori ad alta gradazione alcolica, il contenuto elevato di alcol pone requisiti particolari alla guarnizione:
- vinotwist® BVS 30×60 con guarnizione in EPE – specificamente adatta per distillati ad alta gradazione alcolica, resistente all'alcol e affidabilmente ermetica
- EPE (Polietilene Espanso) – resistente alle alte concentrazioni di alcol, nessun influsso sulla valutazione sensoriale e sul gusto
- Compatibile con le macchine – completamente compatibile con impianti di riempimento automatici
Tipici ambiti di applicazione: Whisky, Gin, Vodka, Rum, Grappa, acquaviti e altri distillati ad alta gradazione.
Il vinotwist® offre una protezione integrata dell'originalità attraverso la perforazione:
- Perforazione – all'apertura iniziale i ponti di collegamento vengono irrevocabilmente rotti
- Immediatamente visibile – ponti di collegamento completamente rotti segnalano chiaramente una bottiglia già aperta
- La funzione Tamper-Evident è integrata direttamente nel tappo
- Sicuro per il commercio – un importante segnale di fiducia per il commercio, la ristorazione e il consumatore finale
Il vinotwist® è una soluzione elegante, economica e compatibile con le macchine per i viticoltori e gli imbottigliatori che desiderano realizzare la protezione dell'originalità senza elementi di imballaggio aggiuntivi grazie alla perforazione.
Da BT-Watzke sono già possibili tappi a vite personalizzati a partire da piccole quantità:
- Quantità minima: a partire da 1.200 pezzi – ideale anche per piccole cantine, produttori diretti e piccole distillerie
- Opzioni di personalizzazione – colore, stampa, logo, annata e altro
- Minime quantità e progetti speciali – vengono valutati individualmente, basta chiedere direttamente
BT-Watzke offre un'ampia gamma di opzioni di personalizzazione.
- Colore personalizzato – colori individuali tramite verniciatura offset o a spruzzo, realizzabili in quasi tutte le tonalità RAL o Pantone
- Stampa piana sulla testa e parete
- Stampa in rilievo sulla testa – stampa tridimensionale sulla testa di chiusura per un aspetto premium di alta qualità e una presenza del marchio percepibile
- Stampa a caldo sulla testa e lato – per posizionamento di lusso e premium
- Stampa multicolore e combinazioni – combinazione di più tecniche per design complessi e di alta qualità
BVS sta per Bague Vin Suisse – lo standard industriale europeo per i tappi a vite delle bottiglie di vino:
- Bague Vin Suisse
- 30 mm – Diametro esterno del tappo
- 60 mm – Lunghezza del tappo
All'acquisto delle bottiglie, assicurarsi sempre della compatibilità BVS dell'imboccatura della bottiglia (DIN EN 16293) – requisito fondamentale per un'elaborazione senza intoppi sulla linea di riempimento.
Una corretta conservazione garantisce una qualità di lavorazione impeccabile e una tenuta fino all'imbottigliamento:
- Temperatura: 10–35 °C – Evitare il gelo, l'esposizione diretta al sole e le fonti di calore
- Stoccaggio: asciutto, chiuso e privo di polvere – Mantenere la confezione originale chiusa fino all'uso
- Umidità: 30–80 % di umidità relativa – Escludere la condensazione e la corrosione
- Conservare separato dalle sostanze chimiche – Non conservare vicino a solventi, detergenti o altre sostanze chimiche
- Durata: 1 anno dalla data di consegna se si rispettano le condizioni di stoccaggio
Sì – per bottiglie di olio e aceto, BT-Watzke offre una variante specializzata:
- vinotwist® Olio – tappo a vite in alluminio BVS di alta qualità con beccucciointegrato, appositamente sviluppato per olio e aceto
- Beccuccio integrato – consente un versamento controllato e senza gocce direttamente dalla bottiglia
- Filettatura integrata – per un aspetto premium senza filettatura visibile
- Personalizzabile – stampabile e disponibile in vari colori
Il vinotwist® viene prodotto da BT-Watzke in Austria:
- Sede di produzione: Pinggau, Stiria, Austria
- Produzione interna – pieno controllo sulla qualità e sui processi
- Fatto in Austria – un chiaro segnale di qualità per viticoltori, imbottigliatori e produttori di liquori in tutto il mondo
- Brevi percorsi di consegna – particolarmente vantaggiosi per i clienti in Austria e nell'area di lingua tedesca
Una capsula di stagno è la forma più esclusiva della capsula per bottiglie ed è il segnale di qualità per eccellenza per vini e distillati premium:
- Materiale – realizzato in puro stagno, uno dei metalli più morbidi e nobili
- Produzione – senza cuciture, estruso da un unico pezzo, senza transizioni
- Risultato di rulazione – si adagia senza pieghe e in modo fluido attorno al collo della bottiglia
- Aspetto e tatto – massiccio, pesante - valore percepibile immediatamente
- Personalizzazione – numerosi diametri, colori di base individuali, impressioni sulla testa, stampe su testa e parete, strappo per una facile apertura
Ambiti di applicazione: vini premium e di lusso, whisky pregiati, cognac, gin e altre bevande alcoliche di alta qualità
La capsula di stagno è più di una protezione: è una dichiarazione di marca e una promessa di qualità in uno. I consumatori percepiscono la differenza prima di aprire la bottiglia.
Le cantine vinicole di alta gamma optano principalmente per capsule di stagno, perché sottolineano il prestigio tattile e visivo di un vino di alta qualità e incarnano una perfezione difficile da raggiungere con altri materiali.
Per gli alcolici di alta qualità, la capsula di stagno è il segnale di qualità visivo e tattile più forte.
La capsula di stagno trasmette esclusività prima che il consumatore apra la bottiglia.
- Quantità minima: 1.000 pezzi per esecuzione
Per piccole cantine, prime edizioni o imbottigliamenti speciali (ad es. anniversario, edizione, private label) contattateci direttamente – insieme troveremo la soluzione migliore per Voi.
Le capsule di stagno non dipendono dal prodotto, ma dalla forma e dalla posizione – la forma della bottiglia e la posizione del marchio del prodotto sono decisive:
- Forma della bottiglia – Le capsule di stagno sono disponibili per tutte le aperture e i colli di bottiglia comuni, la flessibilità del materiale è la scelta perfetta per una varietà di forme di bottiglia.
- Posizionamento – la capsula di stagno è la scelta per prodotti premium e di lusso, indipendentemente dal contenuto
- Aree di applicazione tipiche – vino, whisky, cognac, gin, grappa, distillati pregiati, olio d'oliva, aceto e altri prodotti in bottiglia di alta qualità come ad esempio lo spumante
Le capsule di stagno vengono modellate meccanicamente sul collo della bottiglia tramite teste rotanti, mentre il metallo estremamente morbido si fonde senza pieghe con il contorno di vetro e sughero sotto pressione:
- Caricamento – Le capsule vengono inserite in barre nella linea di imbottigliamento
- Separazione – separazione automatica e alimentazione alla bottiglia
- Posizionamento – La capsula viene posizionata con precisione sull'imboccatura della bottiglia
- Arrotolamento – La testa di arrotolamento forma la capsula in modo preciso e pulito sulla bottiglia
La scelta dipende dalla forma della bottiglia, dalla posizione sul mercato, dal budget e dall'immagine di marca desiderata:
Capsula di stagno:
materiale morbido e pesante / risultato di avvolgimento senza pieghe, fluido / segmento premium e lusso
Capsula in alluminio:
materiale leggero e più rigido / ottimo risultato di avvolgimento, meno morbido / segmento medio-premium
I più comuni errori di lavorazione possono essere ricondotti a tre cause:
- Dimensione della capsula errata – la capsula non si adatta all'imboccatura della bottiglia o al collo della bottiglia, causando pieghe o avvolgimenti incompleti → confrontare sempre le specifiche della capsula con la geometria della bottiglia con il ns. team
- Macchina di avvolgimento mal impostata – pressione di avvolgimento errata o velocità errata portano a una vestibilità imprecisa, crepe o deformazioni → controllare regolarmente l'impostazione della macchina e adattarla al tipo di capsula
- Macchina di avvolgimento usurata o difettosa – anelli di gomma, rulli o cuscinetti usurati compromettono notevolmente il risultato dell'avvolgimento → manutenzione regolare e sostituzione delle parti soggette a usura sono essenziali
Sì – per piccole quantità di imbottigliamento è possibile una lavorazione manuale con una macchina per l'applicazione delle capsule senza problemi:
- Rotolo da tavolo – soluzione compatta ed economica per la lavorazione manuale delle capsule
- Bottiglia per bottiglia – posizionare manualmente la capsula e fissarla in modo preciso con il rotolo
- Nessun grande investimento – ideale per piccole aziende, produttori diretti e distillerie con esigenze stagionali
Una lavorazione senza macchina ("a mano") non è possibile.
No – se lavorate correttamente, le capsule di stagno non influenzano il sapore del contenuto della bottiglia.
- Nessun contatto con il contenuto della bottiglia – la capsula di stagno sigilla l'apertura della bottiglia dall'esterno e non tocca direttamente il contenuto (vino o liquore)
- Tutti i materiali e i rivestimenti soddisfano i requisiti di sicurezza alimentare secondo la norma EN ISO 22000:2018
L'uso di prodotti certificati e il rispetto delle raccomandazioni per lo stoccaggio e la lavorazione sono consigliati.
Sì – le capsule di stagno sono riciclabili. Il materiale di base stagno è una materia prima preziosa che può essere reinserita nel ciclo dei materiali:
- Reciclabile – lo stagno è una materia prima di alta qualità
- Specifico per paese – le effettive possibilità di riciclaggio dipendono dai sistemi locali di raccolta dei materiali e dalle infrastrutture di riciclaggio
- Raccomandazione – rispettare le normative locali di smaltimento e le possibilità di riciclaggio nel rispettivo paese
La corretta conservazione garantisce una qualità di lavorazione e un aspetto impeccabili fino all'imbottigliamento:
- Temperatura: 10–35 °C – Evitare il gelo e le fonti di calore diretto
- Stoccaggio: asciutto, chiuso e privo di polvere – Mantenere la confezione originale chiusa fino all'uso
- Umidità: 30–80 % di umidità relativa – Escludere la condensazione e l'ossidazione
- Durata: 1 anno dalla data di consegna se si rispettano le condizioni di stoccaggio
